Sichuan Mustang hat den Rechtsstreit gegen Ford Mustang gewonnen und seinen Namen in „Mustang“ geändert?

Im Februar 2016 verklagte Sichuan Mustang Automobile Co., Ltd. Ford Motor (China) Co., Ltd. wegen Markenrechtsverletzung und behauptete, der chinesische Name eines MUSTANG-Modells (Ford Mustang) sei derselbe wie ihr eigener. Das Unternehmen reichte beim Mittleren Volksgericht Chengdu Klage ein und forderte eine Entschädigung in Höhe von 10 Millionen RMB.

Nach einem fast zweijährigen Rechtsstreit entschied das Mittlere Volksgericht von Chengdu zugunsten der Sichuan Mustang Automobile Co., Ltd. Von nun an darf sich Fords Sportwagen MUSTANG nicht mehr Mustang nennen. Sein aktueller Name in China ist derselbe wie im Ausland: „MUSTANG“.

Es gibt eindeutige Beweise dafür, dass die Marke „Mustang“ bereits 1986 von Sichuan Mustang Automobile in China registriert wurde und dass das Unternehmen anschließend die Registrierung mehrerer grafischer oder textlicher Mustang-Marken beantragte. Nachdem der Ford Mustang offiziell in China eingeführt wurde, war der 26. Juni 2006 der Zeitpunkt der Markenregistrierung für „Ford Mustang“.

Nach Bekanntwerden des Urteils empfanden viele Fans Mitleid mit dem Ford „Mustang“. Wie wird also der chinesische Name des Ford MUSTANG in Zukunft lauten? Heißt es „Yema“ oder wird es direkt als „Mastang“ transkribiert?

Als Gewinner des Qingyun-Plans von Toutiao und des Bai+-Plans von Baijiahao, des Baidu-Digitalautors des Jahres 2019, des beliebtesten Autors von Baijiahao im Technologiebereich, des Sogou-Autors für Technologie und Kultur 2019 und des einflussreichsten Schöpfers des Baijiahao-Vierteljahrs 2021 hat er viele Auszeichnungen gewonnen, darunter den Sohu Best Industry Media Person 2013, den dritten Platz beim China New Media Entrepreneurship Competition Beijing 2015, den Guangmang Experience Award 2015, den dritten Platz im Finale des China New Media Entrepreneurship Competition 2015 und den Baidu Dynamic Annual Powerful Celebrity 2018.